Публикации по теме «Перевод»
2
Переводы стихотворений Р.Л. Стивенсона
Перевод стихотворений с английского языка на русский выполнен ученицей 5 класса для участия в III Всероссийском литературном конкурсе художественных переводов «Юный переводчик»
2
Перевод стихотворений с английского на русский.
Перевод самостоятельно выполнен ученицей 11 класса.
0
Авторский перевод отрывка из книги Стивена Кинг Green Mile
Авторский перевод отрывка из книги Стивена Кинг Green Mile студентки 2 курса Виктории Левчаковой.
0
Перевод отрывка произведения Little Women
Перевод отрывка произведения Романа Олкотта Little Women в переводе студентки 1 курса специальности Дополнительное образование
5
Перевод отрывка из сборника рассказов Редьярда Киплинга "Книга джунглей"
Выполненный перевод может способствовать увлечению ребенка не только данным
произведением, но и иностранной литературой в целом.
5
FIRST STAR I SEE TONIGHT. Перевод. Архипова Дарья
Художественный перевод рассказа с английского языка на русский
4
LOVE ME, LOVE ME NOT. Жемчугова Алина
Художественный перевод рассказа с английского языка на русский
5
Перевод отрывка из произведения П. Гермес «Улетай»
Перевод отрывка выполнила Склярова Валерия, ученица 6 «б» класса МБОУ СОШ №49 г. Шахты Ростовской области
6
Художественный перевод 90 сонета Уильяма Шекспира "Уж если ты разлюбишь - так теперь" (William Shakespeare Sonnet 90: Then Hate Me When Thou Wilt; ...
Этот перевод сделал учеников шестого класса.
2
Перевод стихотворения The High-School Lawn, Thomas Hardy. (Томас Харди. Школьная лужайка.)
Перевод стихотворения The High-School Lawn, Thomas Hardy. (Томас Харди. Школьная лужайка.)
1
1
5
ПЕРЕВОД ОТРЫВКА ИЗ ДЕТСКОГО РОМАНА РОАЛЬДА ДАЛЯ «МАТИЛЬДА» (глава 2)
Художественный перевод способствует формированию и развитию навыков самостоятельной творческой деятельности, наблюдательности, речевой и общей активности, общительности, хорошо натренированной памяти, привычки анализировать и осмысливать факты, воли, воображения.
1
5
5
FIRST STAR I SEE TONIGHT. Перевод. Гузюкина Дарина
Художественный перевод рассказа с английского языка на русский
4
LOVE ME, LOVE ME NOT. Перевод. Горбачёва Кристина
Художественный перевод рассказа с английского языка на русский
5
TRUE BEAUTY. Перевод. Варникова Мелисса
Художественный перевод рассказа с английского языка на русский
5
LOVE ME, LOVE ME NOT. Перевод. Езерская Сандра
Художественный перевод рассказа с английского языка на русский
4
BAD BLOOD. Перевод. Евстигнеева Дарья
Художественный перевод рассказа с английского языка на русский